<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<mods xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns="http://www.loc.gov/mods/v3" version="3.1" xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/mods/v3 http://www.loc.gov/standards/mods/v3/mods-3-1.xsd">
  <titleInfo>
    <title>Pañcatantra</title>
  </titleInfo>
  <titleInfo type="alternative" displayLabel="Title on t.p. verso:">
    <title>Panchatantra</title>
  </titleInfo>
  <titleInfo type="uniform">
    <title>Panchatantra</title>
  </titleInfo>
  <titleInfo type="uniform">
    <title>Fables of Bidpai. Bodo</title>
  </titleInfo>
  <name type="personal">
    <namePart>Viṣṇuśarman.</namePart>
    <role>
      <roleTerm authority="marcrelator" type="text">creator</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <name type="personal">
    <namePart>Basumatārī, Jnānendra.</namePart>
  </name>
  <typeOfResource>text</typeOfResource>
  <originInfo>
    <place>
      <placeTerm type="code" authority="marccountry">ii</placeTerm>
    </place>
    <place>
      <placeTerm type="text">Delhi</placeTerm>
    </place>
    <publisher>Motilal</publisher>
    <dateIssued>1982</dateIssued>
    <edition>3rd ed.</edition>
    <issuance>monographic</issuance>
  </originInfo>
  <language>
    <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">sit</languageTerm>
  </language>
  <language objectPart="translation">
    <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">asm</languageTerm>
  </language>
  <language objectPart="translation">
    <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">san</languageTerm>
  </language>
  <physicalDescription>
    <form authority="marcform">print</form>
    <extent>11, 300 p. ; 22 cm.</extent>
  </physicalDescription>
  <abstract>Panchantra translated into Bodo language from the Assamese original by Prabhāta Śarmā whose work was a translation of the  Sanskrit original by Viṣṇuśarman.</abstract>
  <note type="statement of responsibility">gudi, Bishṇu Śarmā ; Asamīyā rāva solāyagiri, Prabhāta Śarmā ; Bara rāva solāyagiri, Jñānendra Basumatārī.</note>
  <note>In Bodo.</note>
  <subject>
    <topic>English literature</topic>
  </subject>
  <classification authority="lcc">MLCSA 2006/00101 (P)</classification>
  <classification authority="lcc">PK3798.V835</classification>
  <classification authority="ddc">891.23 VIP</classification>
  <identifier type="lccn">2005388345</identifier>
  <identifier type="stock number">Library of Congress -- New Delhi Overseas Office</identifier>
  <recordInfo>
    <recordContentSource authority="marcorg">DLC</recordContentSource>
    <recordCreationDate encoding="marc">051219</recordCreationDate>
    <recordChangeDate encoding="iso8601">20230823105758.0</recordChangeDate>
    <recordIdentifier source="BD-DhUL">14203841</recordIdentifier>
  </recordInfo>
</mods>
