The English-vernacular divide : postcolonial language politics and practice / Vaidehi Ramanathan. Ramanathan, Vaidehi, 1965- English language Commonwealth countries. English language Political aspects Commonwealth countries. English language Social aspects Commonwealth countries. English language Variation Commonwealth countries. Languages in contact Commonwealth countries. Postcolonialism Commonwealth countries. 420.9 RAE Includes bibliographical references (p. 131-137) and indexes. Clevedon ; Buffalo : Multilingual Matters, c2005. c2005. 2005 Text xii, 143 p. ; http://www.loc.gov/catdir/toc/ecip0414/2004002831.html eng Commonwealth countries Languages. Commonwealth countries. Commonwealth countries. Commonwealth countries. Commonwealth countries. Commonwealth countries. Commonwealth countries.